翻訳サービス/通訳/海外リサーチ/海外マーケティング:WIPジャパン

翻訳会社WIP
WIP Japan Corporation

お問合わせ  資料請求  プレゼント  サイトマップ  ENGLISH

ホーム お役立ち情報 サービス 主なクライアント お客様の声 お問合わせ 求人/取引先 WIPとは?
WIPジャパン WIPグループ WIP言語/情報スタッフ
トップページ > WIPとは? > WIPジャパン > プレスリリース > 2006年11月13日発信
About Us・WIPとは? 世界の新しい知識・情報・市場・人との“出会い” 私達はその“出会い”を大切に育みます 翻訳サービスのWIPイメージ
WIPジャパン
・WIPジャパンについて
・WIPジャパン経営陣紹介
・住所・地図
・WIPジャパングループについて
・セキュリティポリシー
・プレスリリース
・パブリシティ
・プライバシーポリシー
・環境ポリシー
・世界を考える部屋
・インターン生の受入れ
・職場体験の受入れ
WIPグループ
・WIPグループご挨拶
・WIPグループについて

WIP言語/情報スタッフ
・取扱言語数
・登録国数/都市数
お問合わせへ
全サイトマップへ
WIPとは?トップへ

現地在住12年のWIPスタッフに聞く、ベトナム最新IT事情


■「BRICs」の次はどこ?

世界中の投資家が注目する新興国の御三家 「TVT」
そのひとつ、ベトナムのIT事情、はたして熱いのでしょうか?

(「BRICs」とは、ブラジル、ロシア、インド、中国。 「TVT」とは、タイ、ベトナム、トルコ。)

● ホーチミンにそびえ立つソフトウェアパーク

ベトナムの経済の都、ホーチミン。IT関連企業はホーチミンに集積しており、同市内には外国企業誘致用に巨額の資金を投入して建設された3つのソフトウェアパーク、Eタウン、サイゴン・ソフトウェア・パーク(SSP)、クアン・チュン・ソフトウェア・シティ(Quang Trung Software City以下、QTSC)がある。現在、3施設合わせて200社近くが「入居」。どこも満杯の状態に近づきつつあるため、第2Eタウンの整備も進んでいる。

● 一番新しいQTSCを訪ねて

今回は3つのソフトウェアパークの中でいちばん新しいQTSCを訪ねた。5年目を迎えたQTSCは、情報産業を主要産業に育てたいというホーチミン市イチオシの施設。現在も敷地内で新しい建物が建設中で、まさにダイナミックなホーチミンそのもの。パーク内の通信システムには890億ドン(約650億円)が投資され、各建物や敷地には光ケーブルが設置されている。5年が経過し、かつて空き地だった場所は近代的なビルが立ち並ぶIT基地に変貌した。敷地の内部には電力や上下水道をはじめ、今すぐ使えるオフィス、インターネット、メンテナンス、交通、警備など、全てのインフラが完備。ホーチミン市名物の「計画停電」(週に半日)の心配もない。また、QTSC内の企業には、ワンストップサービスという優遇措置があり、あらゆる行政上の手続きがパーク内でできる。QTSCの中に会社を設立すれば行政上の手続きも完了し、すぐにでもビジネスが始められるという仕組みだ。

● ベトナムのIT技術者のレベル

数学教育が盛ん、勤勉な国民というイメージから、外国企業が進出を窺い始めている。最先端の仕事を求めるベトナムの起業家も大いに乗り気で、彼らは受注に備え、IT技術者の囲い込みに奔走し、技術者の給料は急騰している。しかし、ベトナムの技術者には語学力の問題があり、専門能力も概して低い。そのため、ベトナム進出を断念する外国企業は決して少なくない。政府は、コンピュータソフト受注高7千万ドル(2005年実績)を5億ドルにまで伸ばしたい意向だが、ITビジネスの未来はまだ明るいとはいえない。

● 1社に1台のコンピュータ?

ベトナム企業の9割は、社内に最低1台のコンピュータを備えている。しかしFAXの代わりに使うだけで経営管理に用いる企業はまだ少ない。ホテルなどがインターネットで予約を受け付けることができれば効率的だが、ベトナム系ホテルはまだその域に達していない。ウェブサイトを持つ国内企業はまだまだ少なく、外資系企業のサイトがほとんど。行政においても、コンピュータの使用率は低い。多くの役所がコンピュータを導入したが、使える人が少ないため、しかたなくワープロ代わりに使っているというのが実情だ。

● 高い!遅い!インターネット接続

国内の電話とインターネットは、郵便電話公社が独占している。試しにインターネットに接続すると、「リモートコンピュータに接続しました」、次に「ユーザー名とパスワードを確認しています」と表示され、待つこと65秒。やっと「接続中」の表示が出る。つまり、最低でも1分超の電話代とインターネット接続料金がかかることになる。毎日2度ずつメールの送受信をすると、月額にして約500円の料金。年間平均所得が4〜5万円の国民にとって、この月額500円は馬鹿にならない金額だ。

● インターネットカフェはどこに・・・

2003年頃、市内でインターネットカフェが急激に増えた。ところが2005年の終り頃から激減。今では1割ほどしか残っていない。若者がポルノを見たり、政府批判を行う手段にしたため、公安が取締りを強化したのがその理由だ。実際に、反体制派のウェブサイトへのアクセスを遮断したり、インターネットカフェを監視したり、ブロガーを投獄するなど、政府が取り締まりや弾圧を行っているという情報もある。国境なき記者団は「インターネットの敵13カ国」のリストにベトナムを挙げている。

● 少しだけ長い目で見ましょう

ベトナムは、ある意味で非常に裕福な国。石油や石炭など天然資源が豊富で、農作物の収穫高も多い。たとえ貧しくとも、ベトナム人はゆったりと生活を楽しんでいる。ベトナムでのITビジネスはまだまだこれから。長い目で見ていくことが必要だ。

【本件に関するお問い合わせ先】

WIPジャパン株式会社
TEL 03-3230-8200
担当:第2情報事業部 隠善寛子(いんぜんひろこ)
   h-inzen@wipgroup.com


■ WIPジャパン株式会社 概要

◇正式名称

ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン株式会社

◇略称

WIPジャパン株式会社

◇代表取締役

上 田 輝 彦

◇資本金

5100万円

◇設 立

2000年 06月 15日

◇東京本社

〒102-0093
東京都千代田区平河町 1-4-12 KDX平河町ビル

◇TEL

03-3230-8000

◇FAX

03-3230-8050

◇URL

http://japan.wipgroup.com/

◇Email

info@japan.wipgroup.com

◇事業内容

<企業のグローバリゼーション支援>
海外専業の市場調査・マーケティングなどのビジネス戦略に必要な情報提供、翻訳・ローカリゼーション・通訳などの多言語サービス等


【関連URL】
http://japan.wipgroup.com/




お問合わせフリーダイヤル:0120-40-90-50(至急GO!)
翻訳会社WIPホーム お役立ち情報 サービス お客様の声 お問合わせ 求人/取引先 WIPとは?
お客様デスク 資料請求 プレゼント サイトマップ 選ばれる理由

Copyright(c) Since 1996, WIP Japan Corporation. All rights reserved.
Reproduction without prior permission prohibited.